Summer trends perfect for your next holiday trip on www-one-o.it #fashion #fashionista #inspiration #ootd #outfit #style #summer #summerstyle #summertrend #trend

Southern Curls and Pearls

Hi girls,
as we previously stated summer is in full swing now and many of you already started holiday aimed shopping. Whether it’s going to be to the seaside or hiking in the mountains, a coast to coast trip or a metropolitan discovery, you’re going to have to be ready to bring with you on trend outfits of the season.

So which are these trends? Surely you’ve noticed an explosion of pom pom and tassels, a great return of straw in all its forms, tons of floral dresses and the come back of the loved/hated Baywatch style swimsuits. So let’s give it an order, so that you can prepare your own wishlist for your next shopping days.

Ciao ragazze,
come già detto in precedenza siamo ormai nel pieno del periodo estivo e sicuramente molte di voi si saranno già date allo shopping per le vacanze. Che si tratti di mare o montagna, di un viaggio coast-to-coast o di una full-immersion in una capitale metropolitana, dovrete essere pronte a portare con voi quelli che sono i capi trend di questa stagione.

Ma quali sono i trend di questi caldi mesi esitivi? Sicuramente avrete notato un brulicare di pon pon e nappine, un forte ritorno della paglia in mille forme e dimensioni, mille vestiti con fantasie floreali ed il ritorno degli amati/odiati costumi alla Baywatch. Ma andiamo per ordine, così che possiate preparate una bella wishlist per il vostro prossimo giro di acquisti.

Onepiece Swimsuits
Just as mentioned above this garment divides the world: who loves it for its simplicity, who hates it for its remarked 80s look. We’re going to leave it there benefit of the doubt. In the end we discovered quite gorgeous versions.
Come detto poco sopra, questo capo ahimè divide le folle: c’è chi lo ama, per la sua semplicità, e chi lo odia, per il suo essere troppo 80’s. Noi gli lasciamo il beneficio del dubbio. Alla fine abbiamo trovato modelli veramente deliziosi.

Denim
Nei negozi italiani stiamo vedendo questa stoffa utilizzata praticamente ovunque: Irene e Chiara si sono regalate deliziosi vestitini, ma si trovano anche gonnelline con balze molto femminili, così come sportivissime giacche che sembrano uscite da Ritorno al Futuro. Insomma, mai stoffa fu più versatile!

Flowers
And here come my style: can you believe I just bought 4 new floral dresses? This year’s big news is the patch version, with red roses or poppies that recreate the sewn edge of t-shirts, shirts and dresses.
E quì entro in campo io: ci credereste se vi dicessi che mi sono comprata ben 4 nuovi vestiti con fantasia floreale? Ma questa estate la grande news è la versione patch, con rose rosse e papaveri che ricreano l’effetto “cucito” attorno al collo delle t-shirt o lungo camice e vestiti.

Graphic Tees
And not only. It all began with loads of “Less [complete here] is more” t-shirts, then the trend spread out to sweatshirts an dresses. Personally, I hope this minimalistic trend will keep up a little more!
E non solo. Si è partiti con flotte di t-shirt semplici ma adesso il mantra di “Less (with some words) is more” ha contagiato anche felpe e vestiti. Personalmente, spero che questo trend particolarmente minimalista duri ancora un bel po’!

Off-shoulder
We already talked about these a year ago, remember? So it happened, 365 days later this style is still here, tougher than ever but always ready to mute. Should I say anything else?
Ne avevamo già parlato un anno fa, ricordate? Ebbene, 365 giorni dopo è ancora quì, più longevo che mai, ma sempre in grado di reinventarsi: devo forse aggiungere altro?

Asos • Shein

AsosShein

Pom poms & tassels
These are absolutely our fave! They’re capable of magically transforming any basic dress in something summery and exotic. And don’t let me talk about accessories! Between bags, shoes, jewelry and hats we’re really spoilt for choice.
Questi sono sicuramente i nostri trend preferiti! Sono in grado di rendere magicamente anche i capo più basic subito più frizzante ed esotico! E vogliamo parlare degli accessori? Tra borse, scarpe, cappelli e gioielli c’è veramente l’imbarazzo della scelta.

Kimonos
Directly from Japan here comes a super girly garment; Have you seen we’ve used them in a few posts? Find how to wear them here and here.
Direttamente dal Giappone (ma in versione decisamente più soft) ecco che arriva un capo estremamente femminile. Avete visto che l’abbiamo già usato in un paio di post? Potete vedere degli ottimi abbinamenti quì e qui.

Straw, rattan & raffia
Once there were only hats, nowadays these materials have conquered also bags of every style and size, taking them put from its tipical maritime use: go ahead and wear your rattan bags all over the city center!
Una volta c’erano solo i cappelli, adesso questi materiali hanno conquistato anche le borse, di qualsiasi forma e dimensione, scardinandole dal loro utilizzo prettamente vacanziero a marittimo: quindi via libera alle borse di paglia anche in città!

So girls, do you agree? Do you embrace particularly any of these? As I told you, we’re pom pom & tassel big fans: everything looks so much better wth those 😛

Let us know the fashion trends you’re following this summer!
Cheers,
Cristina

Allora ragazze, cosa ne pensate? C’è qualcuno di questi trend che amate particolarmente? Noi personalmente siamo follemente innamorate di pon pon e nappine: rendono tutto improvvisamente più carino!

Fateci sapere quali sono i vostri trend di stagione, ne siamo molto curiose!
A presto
Cristina

The post Summer trends perfect for your next holiday trip appeared first on One O DIY.

©


Related Post